Boriqua Del Cielo
Amores del cielo son los buenos
Porque cuando te cais te pesca una nuve
Una luna que baja agua sagrada, un relampago que cai una rumba que me
mueva boriqua del cielo relampago bueno llene mis dias con su alma este
suen~o atrapado la lleve por aqui por alla ya no puedo mas mas que alumbrar la
noche boriqua del cielo lumbre que a bajado relampago bueno, boriqua del cielo
lumbre que me a quemado relampago bueno relampago que cai-boriqua del
cielo relampago bueno oye dame la mano mi vida que me vengo caiendo otra
vez por aqui por alla por aqui por alla ya no puedo mas-ya no puedo mas.
Relampago que cai boriqua del cielo me quema mi cuerpo me quema la mano
mamita la lluvia me quemo me quemo yo rumba que mata
Everlasting
It’s time for me to rise up
And greet the coming day
Sing for tomorrow
You are on your way
When the fire burns the sheets
Your soul lays in my hands, yeah
I’ve heard this song before
But it’s a brand new dance
I wanna be the man
That can be your everlasting
These gifts that we’ve been given
Promise to make you proud, oh
Live for the life you’re livin’
Love is all around
I wanna be the man
That can be your everlasting
I will give it all just to hold you near me
No matter how far away – I’m here with you
Just like the stars and sky around you
I am never leaving you
I want to be the man
Tthat can be your everlasting
That can be your everlasting
I wanna be the man
That can be your everlasting
I wanna be the man
That can be your everlasting
Castles
I heard it said that love is here
It’s far away and yet so near
And so alive
As rivers cross and mountains rise
And valleys lie in peace
And oceans touch the sky
Everything’s gonna be alright
I will not want I will not fear
Cause you are here, deep inside
Angels dance, they laugh and cry
I felt the breeze as they go dancing by
Everything’s gonna be alright
Do you believe, do you believe
in castles in the sky
Can you see, see by faith
What you can’t see with your eyes
We’re only passing by
A rose is still a rose you know
It dies and then it grows
Do you ever wonder why
And even though I still don’t know
Why love is love, it comes and goes
Without a reason why
But I know, everything is gonna be alright
Do you believe, do you believe
in castles in the sky
Can you see, see by faith
What you can’t see with your eyes
We’re only passing by
Like castles in the sky
Castles in the sky
Noche Brava
Sabes que que no me queda mas esta la noche brava!
Pasen me una copa vamos a tomar esta noche roja
Vamos a volar al cielo ven nena no me tengas miedo
Dios baja la escalera que suba el mar
Porque esta noche vamos a volar
Lo que tu quieras mama
Tu dime cuando y ya
En la tierra no hay justicia,
Miro tu cuerpo una maravilla
Cuando estas aqui en mis brazos sin estan basillos hay que llenarlos
Que venga frio o venga calor yo aqui me quedo con mi bon bon
De sangre y carne eres un misterio del las mil noches niña que te tengo
Dios baja la escalera que suba el mar
Porque esta noche nena vamos a volar
Yo aqui naci entre cielo y mar y tu junto a mi
ya puedo morir volando en tu cielo nadando en ti
Lo que tu quieras mama, tu dime cunado y ya pasen me una copa
esta la noche brava
Noche Brava (Crazy Night)
- english translation -
You know now, there's no other way
It’s a crazy night
Someone pass me a cup we're gonna drink till the night turns up… red
We're gonna fly to the sky now lil’ one don’t be afraid how
God climb down from your ladder
L
et the oceans rise
Because tonight we're gonna fly
Whatever you want girl, just tell me when
On this earth there is no justice
I see your body and wonder struck me
When you're here in my arms
If they feel empty don’t be alarmed
Come winters chill or hell’s high waters
I’m gonna stay here with my sweet lover
This blood and skin you're still a mystery
Of the many nights girl that you’re here with me
God climb down from your ladder
Let the oceans rise
Because tonight we're gonna fly
I was born right here
Between the blue and next to you
Now I can die here, flying in your heavens, swimming in you
Whatever you want girl, just say when
Somebody pass me a cup, it’s a crazy night
Amor Dolor
Hay amor que dolor esa sonrisa ah este pobre corazon
No pude amar la no pude esperar la
No pude desirle que al cielo no va el ladron
Pero aun ella me ah robado este pobre corazon
Y desde cuando que yo siento que la vida se me va
Y desde el cielo que la busco y no la encuntro adonde esta
|
Anybody Wanna
Quien va llegar ah bailar con migo
Que me siento triste y solo
En esta noche me levantare
Entre tu lumbre yo bailare
Anybody wana dance with me yeah
Quien va venir ah bailar con migo
Que me siento triste y solo baby
En esta tempestad e llegado
Y aqui me quedare bailando
Theres no time for crying
Only time for flying
Onlytime to keep it up
Only time to fly with love
Ave maria ilumina me
Con todos los santos regozare
Rezo por el pobre rezo por alla
Que se acabe la guerra la batalla
Rezo por la gente en mi vecindad
Rezo por el mundo que venga la paz
Si quieren se acaba la guerra
Little Angel
Little angel comes to me and says
Whisper something so softly
And then I know I’m falling in love again
Every time I think of you
And the sky will then turn blue
And I know that I’m fallin in love again
And I don’t wanna lose control
And I don’t wanna lose my soul
And I’m feelin’ so lonely
That I just might fly away, fly away
Little angel, little angel, angel, little angel
Little angel please don’t go away
Stay right here by my side, stay with me stay
Don’t go away
‘cause if you do what will I do again
I’ll be stuck in my head, all over again, and then
And I don’t wanna lose control
And I don’t wanna lose my soul
And I’m feelin’ so lonely
That I just might fly away, fly away
Little angel, little angel, come back come back, little angel
Your lovely smiles set me free
Everything I need you to be
I love you
Every time I think of you
And the sky will then turn blue
And I know that I’m fallin, I’m fallin’, I’m fallin’ for her
And I don’t wanna lose control
And I don’t wanna lose my soul
And I’m feelin’ so lonely
That I just might fly away, fly away
Corazón Loco
Ojitos de mi alma
Espejo de mi corazón quebrado
Me dejaste muy alla en la playa
Solito soñando y abandonado
Y así me vío la suerte
Como vidrio estrellado
Que corta lo que toca
Desparramandosangre por todos lados
Ay yaiyai corazón
Corazón, corazón
Este corazón esta loco por tú amor
Ay yaiyai corazón
Corazón, corazón
Este corazón esta loco por tú amor
Paloma ya no llores
Ya deja que te pesque
Quiero volar a tú lado
Quedarme serca de tus abrazos
Ay yaiyai corazón
Corazón, corazón
Este corazón esta loco por tú amor
Ay yaiyai corazón
Corazón, corazón
Este corazón esta loco por tú amor
Corazón Loco (Crazy Heart)
- english translation -
Eyes of my soul
Reflection of my broken heart
You left me away on the shores
Alone, dreaming and abandoned
And that’s how fortune found me
Like this broken piece of glass
That cuts everything it touches
Spreading blood wherever it goes
Oh sweet heart, no wonder, this is why
My heart has gone crazy for your love
My sweet dove don’t cry
Just let yourself get caught
I want to fly by your side
And stay close to your love
Oh sweet heart, no wonder, this is why
My heart has gone crazy for your love
Light
Life… is a mystery
Time… is slipping away from me
Every day that I breathe… I need to take it all in
Every sunrise I see… the sun sets again
It’s time… to live free… in this world
It’s time… to be me… in this world
For the souls that have risen
And life I was given at birth
I want to be a light on this earth
Love… rises above it all
Truth… answers those who call
There is a longing in my soul
To be complete… and just let go
It’s time… to live free… in this world
It’s time… to be me… in this world
For the souls that have risen
And life I was given at birth
I want to be a light on this earth
It’s time… to live free… in this world
It’s time… to be me… in this world
For the souls that have risen
And life I was given at birth
It’s time… to live free… in this world
it’s time… to be me… in this world
For the souls that have risen
And life I was given at birth
I want to be a light on this earth
Home
I see her light shining down on me
I feel her kiss like a moonlit breeze
She takes me there
Where I want to be
I know we’re tied, but we feel so free
She makes my world
She sees my soul
I love her smile
It brings me home
I feel the winds
Of eternity
She lets me fly - ah she lets me sing
I’m high above all these doubts and fears
Just loving my love and all these blessings here
She makes my world
She sees my soul
I love her eyes
They bring me home
She makes my world
She sees my soul
I love her smile
It brings me home
She makes my world
She sees my soul
I love her eyes
They bring me home
They bring me home
|
Arena Al Viento
Báilame este ritmo nena
Báilame este ritmo ya
Todos somos como arena
Todos vamos a ya ya ya
Donde esta el profeta?
El que dijo que la vida es una lagrima
Lagrimas del Señor
Lagrimas de gozo
Reposo trabajo y paz
Todos necesitamos
Todos queremos
Donde esta el poderoso
El que dijo que la vida hay milagrosos
Milagros del Señor
Milagros de gozo
Reposo trabajo y paz
Todos necesitamos
Todos queremos
Todos gozamos para bailar
Estaba hablando con mis pasados
Haber que recado me daban
Sigo viviendo enamorado
Báilame este ritmo nena
Báilame este ritmo ya
Todos somos como arena
Todos vamos a ya ya ya
Ay, Arena
Somos arena al viento
Ay, Arena
Somos arena al viento
Estamos observando
Días especiales
Meses temporadas y años
Insistiendo en el gozo
Que nunca me ah dejado
Todos necesitamos
Todos queremos
Todos gozamos para bailar
Estaba hablando con mis pasados
Sigo viviendo enamorado
Brotherhood
Seven brothers from seven mothers
From seven different lands
Seven hearts and seven souls
Taking up a stand
To love one another, help your brother
To their promised land
Grace and a little mercy
Help us understand
Whoa, whoa, whoa, whoa
There goes my brother (he’s my brother, yeah)
Yeah, yeah, yeah , yeah
There goes my sister (mi hermana, yeah)
Whoa, whoa, whoa, whoa
There is my mother (She’s my mother, yeah)
Amen to the Father
Seven oceans and seven potions
It’s all the same old thing
Seven hearts and seven souls
You know that we’re all kings
Senorita, Virgencita standing over me
Prayers from the saints and sinners
Blood that sets me free
Just like Juan Diego knows
All the roses that will flow
From the Virgencita down to me, hey
Only peace and love will flow
From my Padre Santo
Cuz I know He’s watching over me
No importa el color
No importa la raza
Tu eres mi hermano
Tu eres mi hermana
Este Amor
Tengo una canción que es para ti
Y si supieras quien te quiere a ti así
Ya no pudieras soportar ya no pudieras renegar
Ya no pudieras soportar este amor
Tengo una herida aquí en mí
Del amor que me hiciste sentir
Y ya no puedo soportar y ya no puedo renegar
Y ya no puedo soportar este amor
Todo este amor que te di
Pienso que se fue así al cielo
Todo este amor apasionado sin traición si hay amor
Tengo una canción que es para ti
Del amor que me hiciste sentir
Cuando a tu amor pertenecí
De tus besos yo no pude resistir
Ganate El Mundo
Me almorcé tres Milagros
Si quieres ver me quede sin zapatos
En la presencia y expansión no hay nada como una nueva canción
Y si te vas no queda mas y sin amor no vez la paz
Llámame y quiéreme con amor no vez talvez
Me enamore de este mundo si quieres saber
Me quede sin un segundo
En la presencia y expansión no hay nada como una nueva canción
Y si te vas no queda mas sin amor no vez la paz
Llámame y quiéreme con amor no vez tal vez
Ganate el mundo, los cielos, tu Dios
Pero mas bien el amor
Y si te vas no queda mas y sin amor no vez la paz
Llámame y quiéreme con amor no vez talvez
Ganate el mundo ganate el amor
ganate el mundo ganate el amor
Ganate ganate el amor
Ganate ganate
Quiéreme
No quiero que pienses en otro
Estos celos me matan a mí
Te digo que me vuelves loco
Me muero mil veces por ti
Pero quiéreme así
Hay quiéreme a mi
Y al verte nomás me trae gozo
Mi hija linda te quiero así
Te digo que me vuelves loco
Me muero mil veces por ti
Pero quiéreme así, hay quiéreme a mi
Hay hay quiéreme, hay hay quiéreme
Quiéreme mi
Amor de mis amores yo aguanto la muerte por ti
Solo si tu me dijeras que tu me quieres a mi
Pero quiéreme así, hay quiéreme a mi
Hay hay quiéreme, hay hay quiéreme
Quiéreme a mí
Ríos Místicos
Con amor no falta nada
Yo aquí guardo tu espalda
Y si sabes que eres amor
Lloverá amor
Con amor no hay condiciones
Simplemente es sin razones
Y si sabes que eres la luz
De este mundo brillaras
Ríos de agua viva
Ríos místicos
Ríos de amor son tuyos
El amor es tu destino
Convierte el agua en vino
Y si sabes que eres amor
Lloverá amor
Con amor no hay condiciones
Simplemente es sin razones
Y si sabes que eres la luz
De este mundo brillaras
Ríos de agua viva
Ríos místicos
Ríos de amor son tuyos
No sabes que tú quieres ser
Lo que no puedes ver
Pues tú sabes que tú quieres ver
Lo que no puede ser
Ríos de agua viva
Ríos místicos
Ríos de amor son tuyos
Ríos de ti, ríos de mí
Ríos místicos
Maria
You always sing it better
Even when I fade away
You steal my heart with all
The words you want to say
I know that you’re lonely
I don’t want to fight
Yeah your heart owns me
I need you tonight
Maria
Te amare por siempre
All I do is for you and I
Though it may be hard to see
By the life that I lead
There is no without you in my life
There’s no without you
The blind can see
You are my faith, my truth
My reality
Maria
Te amare por siempre
All I do is for you and I
Though it may be hard to see
By the life that I lead
There is no without you in my life
Te amo
Stay with me, stay
Don’t let me go
There’s so much more to this
We will come to know
Stay with me, stay
Have faith and see
I swear to give you all
That you will ever need
Maria
Te amare por siempre
All I do is for you and I
Though it may be hard to see
By the life that I lead
There is no without you in my life
There is no without you and I |
Talkin To Ya
Nunca tengas miedo
Escucha así al cielo
Perdóname
Estoy hablando
Y los niños siguen jugando
I’m talkin’ to ya
Listen to me, I won’t fool ya
Hear what I say, talkin’ to ya
Live for today
Rainbows glow but no one knows for sure
Siempre a las carreras
Con cuidado hay de veras
Perdóname (please pardon me)
Estoy hablando ( I’m just talking right to you yeah yeah yeah)
I’m talkin’ to ya
Listen to me, I won’t fool ya
Hear what I say, talkin’ to ya
Live for today
Rainbows glow but no one knows for sure
Nobody knows
Tell it to me right now, right now
Tell it to me right now, right now
Tell it to me right now, right now
Yeah, yeah, yeah
Tell it to me (Estoy hablando)
Perdóname
Lagrimas cayeron
Como caí la lluvia
Sobre un día triste
Todos mis pecados
Te los traigo a tus pies
En la luz de tus misericordia
Perdóname
Todo lo que quería
Un cielo en esta tierra
Derrotado estoy
Quebrantado por los vientos
Del tiempo, y espacio
Y la eternidad
Perdóname
Perdóname
Te lo suplico
No me abandones
Soy parte de tu ser
Perdóname, perdóname
I Never Cared For You
(lyrics and music by Willie Nelson)
Vida Latina
She love to move
She loves the groove
She loves to sing and dance
Baby just like you do
If you wanna know
Baby just say so
We can wind up somewhere there
Down in Mexico
Vida Latina
Vida Latina yeah
Vida Latina baby cuz
You know that’s where it’s at
Someone said she’s dangerous
Someone said she’s strong
Momma said I’m no good for her
Leave this one alone
But it happened just like that
And nobody’s wrong
As long as we can sing and dance
And do that all night long
Vida Latina
Vida Latina yeah
Vida Latina baby ‘cause
You know that’s where it’s at
Viva la vida
Vida Latina
Viva la vida baby ‘cause
You know that’s where it’s at
So we made it down to Mexico
Couldn’t be better
Like the circle around your soul
As long as we’re together
Baila me te bailo yo
Cantame I’ll sing your song
Give me just another day
I’ll love you all life long
Vida Latina
Vida Latina yeah
Vida Latina baby ‘cause
You know that’s where it’s at
Si, Mi Amor
They say that love can make you mad
Enough to say I wish I had you right here
And I do
And only one can make you do
The things you always wanted to
And I knew
Honey from the dew, I knew
It was you, you , you
Si, mi amor
Te quiero a ti and you know it’s true
Si, mi amor
I love you with all of my life
Tell me something that I don’t know
Even fill me with lies
Now that you’re here and you’re so near
Come on don’t you think twice
I’d do anything for you
Cause you know its not a dream
Spill the milk from the moon for you
Only you know that it’s true
Si, mi amor
Te quiero a ti and you know it’s true
Si, mi amor
I love you with all of my life
Sabes bien que te quiero
Necesitas creer me lo
Sabes bien que te espero
Creemelo, te quiero
Si, mi amor
Te quiero a ti and you know it’s true
Si, mi amor
I love you with all of my life
Si, mi amor
Te quiero a ti and you know it’s true
Si, mi amor
Te amo with all of my life
Me aguanto te espero te quiero
Me aguanto te quiero te espero
Si mi amor
Me aguanto te quiero te espero
Que Dolor
Yo me acuerdo cuando yo te vi
Sin tu amor no puedo existir
Devorar tu piel es mi intención
Que diablos tengo que me siento peor
No estas me pierdo más
Quiero todo y no encuentro paz
Que no vez la vida es irreal
Y más que eso ya no siento
Hay que dolor, tu calor ya no siento mas
Hay tu calor, me siento peor
Necesito más y más y más
De
Ay, ausentes presentes
Ay, Amor
Hay vivir para amarte pues
Amar para vivir y ya no se
Devorar tu piel es mi intención
Y revolcarme entre tus muslos
Hay que dolor, tu calor ya no siento mas
Hay tu calor, me siento peor
Necesito más y más y más de ti
El Corrido de Don Lulai
Este es el corrido del caballero Don Lulai
Que salio una noche luna llena hay carai
Con su pistola y su gitana por un lado
Estaba cierto que esta vez estaba enamorado
Su traje negro y pelo despeinado
Caballo listo que iban a Jacao
Con su pistola y su gitana por un lado
Estaba cierto que esta vez estaba enamorado
Luna llena en la sierra
Llegaron con la luz de los días encadenados
Caballo muerto con el hocicó todo sangrado
Con su pistola y su gitana por un lado
Estaba cierto que esta vez estaba enamorado
Luna llena en la sierra, luna llena en la sierra
Luna llena
Montale caballero, soy caballero
Nunca me muero, sangre de puro
Puro vaquero yo te lo juro
Soy caballero, nunca me muero
Sangre de puro puro vaquero puro vaquero
Para que sepan que lo que es eterno nunca muere! |
